Debido a una operación de mantenimiento, el acceso al sitio web de Ediciones ENI estará interrumpido a primera hora del martes 10 de diciembre. Le invitamos a anticipar sus compras. Lamentamos las molestias ocasionadas.
Debido a una operación de mantenimiento, el acceso al sitio web de Ediciones ENI estará interrumpido a primera hora del martes 10 de diciembre. Le invitamos a anticipar sus compras. Lamentamos las molestias ocasionadas.
  1. Libros
  2. Cree su primer sitio web
  3. Accesibilidad de los sitios web
Extrait - Cree su primer sitio web Del diseño a la realización (2ª edición)
Extractos del libro
Cree su primer sitio web Del diseño a la realización (2ª edición) Volver a la página de compra del libro

Accesibilidad de los sitios web

Objetivo

Empezaremos este capítulo con una cita de Tim Berners Lee (director del W3C y considerado el padre de la web): «La naturaleza de la Web es su universalidad. Ha de ser accesible para todas las personas discapacitadas».

El objetivo está claro: que cualquier persona con alguna discapacidad pueda acceder a los sitios web, es decir, al contenido, que pueda asimilarlo y comprenderlo sin problema.

La discapacidad y la web

1. Cifras

Es complicado encontrar cifras sobre el número de personas discapacitadas ya que hay diversos tipos de discapacidad y la propia definición de este término ha ido evolucionando. El Instituto nacional de estadística detalla en un informe de 2008 (Encuesta de Discapacidad, Autonomía personal y Situaciones de Dependencia (EDAD) del año 2008, www.ine.es/prensa/np524.pdf) que el número de personas con discapacidad en España alcanza los 3,8 millones, lo que supone el 8,5 % de la población.

El informe indica que«Si se compara la EDAD-2008 con el último estudio sobre discapacidad realizado por el INE en el año 1999 se observa que el número de personas con discapacidad ha crecido en 320.000. Sin embargo, dado que el crecimiento de las personas con discapacidad ha sido menor que el del total de la población, la tasa de discapacidad ha registrado una disminución desde el 9,0 % del año 1999 hasta el 8,5 % en 2008».

2. Discapacidad sensorial y motora

Respecto a la accesibilidad de los sitios web, suele tenerse más en cuenta a los discapacitados sensoriales. Estamos hablando de los discapacitados visuales y auditivos, invidentes y sordos.

Las personas con discapacidad motora en las manos o en los brazos también dispones de soluciones específicas.

3. Programas y materiales adaptados

Las personas con una discapacidad visual...

Marco legal en España

En el año 2007 se aprobaron en España varias leyes de gran importancia para la accesibilidad:

  • Real Decreto 1494/2007, de 12 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento sobre las Condiciones Básicas para el Acceso de las Personas con Discapacidad a las Tecnologías, Productos y Servicios Relacionados con la Sociedad de la Información y Medios de Comunicación Social.

  • Ley 11/2007, de 22 de junio de acceso electrónico de los ciudadanos a los Servicios Públicos.

  • Ley 27/2007, de 23 de octubre, por las que se reconocen las lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas.

  • Ley 49/2007, de 26 de diciembre, por la que se establece el régimen de infracciones y sanciones en materia de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad.

  • Ley 56/2007, de 28 de diciembre de Medidas de Impulso de la Sociedad de la Información.

La última ley aprobada es la Ley 26/2011, de 1 de agosto, de adaptación normativa a la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad que entre otras cosas obliga a que las redes sociales sean accesibles antes de 2013 amplía la exigencia de accesibilidad a los instrumentos de cooperación internacional y se reconoce el derecho a indemnización...

Crear sitios accesibles

1. Para sitios públicos

Las leyes mencionadas en el apartado anterior fijan el nivel de adecuación obligatorio de los sitios web, no solo de la Administración Pública, sino de bancos, agencias de viaje, empresas de transporte, suministradoras de electricidad, gas y agua, etc. en la prioridad 2 de la Norma UNE 139803:2004, a partir del 31 de diciembre de 2008.

2. Las normas del W3C

Cabe recordar que el WC3 es el organismo internacional encargado de dictar las normas para la creación y uso de la web.

Para los demás sitios web puede consultar la norma WCAG 2.0 en esta dirección: http://www.w3.org/TR/WCAG/. En español en: http://www.sidar.org/traducciones/wcag20/es/

3. La referencia europea

La Agenda Digital para Europa, adoptada por la Comisión Europea en mayo de 2010, propone en su 6º pilar una serie de medidas para mejorar el acceso de las personas discapacitadas, todo ello dentro de la política de e-inclusion (inclusión digital) de la CE: http://ec.europa.eu/information_society/activities/einclusion/index_en.htm

4. Técnicas aplicables

El objetivo de este libro no es enseñar a crear técnicamente un sitio web accesible. En el catálogo de ediciones ENI encontrará obras especializadas.

Veamos un resumen de las 14 pautas de la norma WCAG del W3C:

1. Proporcione alternativas equivalentes para el contenido visual y auditivo.

2. No se base solo...